BM Durch Barbara M. - 05-12-2023 13:21
5 / 5
{"original":"Heel prettig om de lokale en rechtstreekse warmte te ervaren.\r\nZowel de benen als het werkblad worden aangenaam verwarmd. Met de dimmer kun je de intensiteit terugdraaien wanneer de plaat warm genoeg is.","de":"Es ist sehr angenehm, lokale und direkte W\u00e4rme zu erleben.\r\nSowohl die Beine als auch die Arbeitsfl\u00e4che werden angenehm erw\u00e4rmt. Der Dimmer erm\u00f6glicht es Ihnen, die Intensit\u00e4t zur\u00fcckzudrehen, wenn die Platte hei\u00df genug ist."}
RH Durch Roy H. - 08-03-2023 22:25
5 / 5
{"original":"Wordt redelijk snel warm en hoeft met kou eigenlijk niet eens op vol vermogen aan. Zelfs bovenkant tafel wordt warm. Montage is makkelijk! Tip: plaats hem op hardboard plaatje, en schroef die vast. Issie verplaatsbaar.\r\nZijn er blij mee.","de":"Wird ziemlich schnell hei\u00df und muss nicht einmal in kaltem Zustand auf volle Leistung gestellt werden. Sogar die Tischplatte wird warm. Die Montage ist einfach! Tipp: Stellen Sie ihn auf eine Hartfaserplatte und schrauben Sie ihn fest. So kann man ihn verschieben.\r\nWir sind sehr zufrieden damit."}
RR Durch Rick R. - 30-12-2022 15:08
5 / 5
{"original":"Onder de bureaus van mijn zoons bevestigd. Scheelt een boel stookkosten, verwarmt voeten, benen en onderlijf. \r\nKost gemiddeld zo'n 60 watt per uur, afhankelijk van de stand waarin je hem zet. Hoogste stand verbruikt 107 watt (geen 150). \r\n\r\nEnige minpuntje is dat je moet onthouden dat ie aanstaat. Ik heb er een slimme stekker tussen gezet en die heb ik gescheduled op gezette tijden om uit te gaan. Dit om te voorkomen dat de plaat te lang aanblijft. \r\n\r\nDe prijs is wel aan de hoge kant als ik naar de gebruikte techniek en componenten kijk. Het stelt allemaal niet zo veel voor. \r\nWat ik ook een nadeel vindt is de plakstrip, die kun je maar 1 keer gebruiken. Maw als die het begeeft dan vraag ik me af hoe je deze plaat weer kan bevestigen. Niettemin, tot dusverre werkt het uitstekend (3 maanden).","de":"Unter den Schreibtischen meiner S\u00f6hne montiert. Spart eine Menge Heizkosten, w\u00e4rmt F\u00fc\u00dfe, Beine und Unterk\u00f6rper.\r\nVerbraucht durchschnittlich 60 Watt pro Stunde, je nachdem, welche Einstellung man w\u00e4hlt. Die h\u00f6chste Einstellung verbraucht 107 Watt (nicht 150).\r\n\r\nDer einzige Nachteil ist, dass man daran denken muss, dass sie eingeschaltet ist. Ich habe eine intelligente Steckdose dazwischengeschaltet, die zu bestimmten Zeiten ausgeschaltet werden soll. So wird verhindert, dass die Platte zu lange an bleibt.\r\n\r\nDer Preis ist allerdings etwas hoch, wenn ich mir die Technologie und die verwendeten Komponenten ansehe. Das ist alles nicht so viel.\r\nEin weiterer Nachteil ist der Klebestreifen, den man nur einmal verwenden kann. Maw, wenn er versagt, frage ich mich, wie man diese Platte wieder anbringen kann. Trotzdem funktioniert es bisher sehr gut (3 Monate)."}
GZ Durch Gerwin Z. - 28-12-2022 11:26
5 / 5
{"original":"Handige heater voor onder een bureau! Directe warmte straling en makkelijk te regelen in temperatuur.","de":"Praktische Heizung f\u00fcr unter dem Schreibtisch! Direkte W\u00e4rmestrahlung und leicht zu regulierende Temperatur."}
MB Durch M B. - 17-12-2022 14:33
4 / 5
{"original":"Verbazend warm onder mn bureau nu, en ondanks de isolatie aan de achterkant vd plaat wordt ook mn bureaublad handwarm, precies waar ik mn muis ook bedien. Voorheen had ik koude handen tijdens het werken achter de computer maar d\u00e1t is dus nu ook weg. Had ik veel eerder moeten bestellen dus! Makkelijk te installeren (plakken & klaar!)","de":"Unter meinem Schreibtisch ist es jetzt erstaunlich warm, und trotz der Isolierung auf der R\u00fcckseite des Paneels wird mein Schreibtisch auch handwarm, genau dort, wo ich meine Maus bediene. Fr\u00fcher hatte ich kalte H\u00e4nde bei der Arbeit am Computer, aber das ist jetzt auch weg. Ich h\u00e4tte es schon viel fr\u00fcher bestellen sollen! Einfach zu installieren (Stick & Go!)"}
EG Durch E.h. G. - 15-12-2022 16:14
4 / 5
{"original":"Ik ben niet super enthousiast over dit paneeltje. Maar het is best ok\u00e9. Het paneel is met z\u2019n 150watt niet sterk genoeg om de vloer te halen dus koude voeten blijft. Maar ik ga hem t\u00f3ch houden.\r\n\r\nHet wordt echt wel heet, dusdanig dat als je met blote benen er tegenaan komt, verbrand je je.","de":"Ich bin nicht besonders begeistert von diesem kleinen Panel. Aber es ist ganz okay. Mit 150 Watt ist das Panel nicht stark genug, um den Boden zu erreichen, also bleiben kalte F\u00fc\u00dfe. Aber ich werde es trotzdem behalten.\r\n\r\nEs wird wirklich hei\u00df, so hei\u00df, dass man sich verbrennt, wenn man es mit blo\u00dfen Beinen ber\u00fchrt."}
BS Durch Bart S. - 14-12-2022 08:34
4 / 5
{"original":"Bevestigd op iets grotere dunne MDF plaat en deze aan de onderkant van houten bureaublad geschroefd. Wordt lekker warm en handig te bedienen met aan\/uit-knop.","de":"Auf eine etwas gr\u00f6\u00dfere, d\u00fcnne MDF-Platte montiert und an die Unterseite einer Holzplatte geschraubt. Wird sch\u00f6n warm und l\u00e4sst sich bequem mit der Ein\/Aus-Taste steuern."}
PF Durch Pam F. - 12-12-2022 12:29
5 / 5
{"original":"Wist niet dat dit ook bestond. Er stroomde koude lucht onder mijn (thuiswerk) bureau en dat maakte het zitten achter het bureau onaangenaam. Toen heb ik laatst deze zelfklevende plaat aangekocht. Hij maakt juist die ruimte onder het bureau lekker warm, nooit meer koude benen. Ik stel de hoeveelheid warmte die afgegeven wordt zelf met gemak in d.m.v. de regelaar.","de":"Ich wusste auch nicht, dass es das gibt. Unter meinem Schreibtisch (Heimb\u00fcro) str\u00f6mte kalte Luft, und das machte das Sitzen am Schreibtisch unangenehm. Neulich habe ich dann diese selbstklebende Folie gekauft. Sie sorgt daf\u00fcr, dass der Raum unter dem Schreibtisch sch\u00f6n warm ist und ich nie wieder kalte Beine habe. Mit dem Regler kann ich die abgegebene W\u00e4rmemenge leicht selbst einstellen."}
RC Durch Robin C. - 09-12-2022 12:12
5 / 5
{"original":"Werkt prima als je veel op dezelde plek zit. De dimmer had van mij niet gehoeven, de plaat stopt met verwarmen als hij op temperatuur is, als je de dimmer ergens halverwege zet dan duurt het alleen maar langer. Hij regelt niet een maximum temperatuur oid.\r\nVerder plakt de mat goed, ik heb de tafel eerst ontvet.\r\nInstructies zijn volledig in het Duits maar op zich spreekt het voor zich.","de":"Funktioniert gut, wenn man sich oft am selben Ort aufh\u00e4lt. Den Dimmer h\u00e4tte ich nicht gebraucht, die Platte h\u00f6rt auf zu heizen, wenn sie die Temperatur erreicht hat, wenn man den Dimmer auf halbem Weg einstellt, dauert es einfach l\u00e4nger. Er regelt keine H\u00f6chsttemperatur oder so.\r\nAu\u00dferdem klebt die Matte gut, ich habe den Tisch vorher entfettet.\r\nDie Anleitung ist komplett auf Deutsch, aber f\u00fcr sich genommen spricht sie f\u00fcr sich selbst."}
LF Durch Leonard F. - 08-12-2022 11:35
5 / 5
{"original":"Perfecte oplossing. Ik heb er inmiddels drie aangeschaft en in gebruik onder verschillende bureaus, omdat de vloer van onze kantoren geen kruipruimte heeft en uit een tijd komt waarin de isolatie minder goed was dan nu. \r\nVoordelen: simpel aan te brengen, traploos regelbaar; energiezuinig; directe verwarming van benen en voeten; flinterdun, waardoor het apparaat geen ruimte inneemt; en op de koop toe: het bureaublad wordt ook heerlijk warm!\r\nNadelen: ik kan er maar \u00e9\u00e9n bedenken. Er zit geen lampje o.i.d. op de regelaar, waardoor je bij het weggaan kunt vergeten dat het verwarmingselement nog aanstaat. Dat heb ik ondervangen door me aan te wennen altijd de stekker uit het contact te halen als ik vertrek.\r\nSinds we deze infrarood bureauverwarming hebben aangeschaft, heb ik een kleine convector van 1000 Watt bij mijn bureau niet meer aanstaan. In plaats daarvan gebruik ik deze infrarood verwarming. Op 60% capaciteit geeft ie meer dan voldoende warmte. Dat betekent: 90 watt in plaats van 1000 watt per uur. Met inmiddels drie apparaten in gebruik scheelt dat 2,7 Kilowatt per uur. Ze staan gemiddeld 9 uur per dag aan, dus het infrarood apparaat is snel terugverdiend!","de":"Die perfekte L\u00f6sung. Ich habe inzwischen drei St\u00fcck gekauft und verwende sie unter verschiedenen Schreibtischen, denn der Boden unserer B\u00fcros hat keine Kriechg\u00e4nge und stammt aus einer Zeit, als die Isolierung noch nicht so gut war wie heute.\r\nVorteile: einfach zu montieren, stufenlos einstellbar; energieeffizient; direkte Erw\u00e4rmung von Beinen und F\u00fc\u00dfen; hauchd\u00fcnn, so dass das Ger\u00e4t keinen Platz wegnimmt; und obendrein wird auch die Arbeitsfl\u00e4che wunderbar warm!\r\nNachteile: Mir f\u00e4llt nur einer ein. Es gibt kein Licht oder \u00e4hnliches an der Steuerung, so dass man beim Verlassen des Hauses vergessen kann, dass die Heizung noch an ist. Ich habe mir angew\u00f6hnt, immer den Stecker zu ziehen, wenn ich das Haus verlasse.\r\nSeit wir diese Infrarot-Tischheizung gekauft haben, habe ich keinen kleinen 1000-Watt-Konvektor mehr an meinem Schreibtisch stehen. Stattdessen verwende ich diese Infrarotheizung. Bei 60 % Leistung gibt er mehr als genug W\u00e4rme ab. Das bedeutet: 90 Watt statt 1000 Watt pro Stunde. Bei drei Ger\u00e4ten, die ich jetzt benutze, spart das 2,7 Kilowatt pro Stunde. Im Durchschnitt sind die Ger\u00e4te 9 Stunden pro Tag in Betrieb, so dass sich das Infrarotger\u00e4t schnell amortisiert!"}
KF Durch Kees F. - 07-12-2022 19:07
4 / 5
{"original":"Geeft voldoende warmte om je bovenbenen op te warmen. Blijft wel beperkt tot dat deel. Dus de warmte komt niet bij je voeten. Die afstand is iets te groot.","de":"Bietet genug W\u00e4rme, um die Oberschenkel zu erw\u00e4rmen. Bleibt aber auf diesen Teil beschr\u00e4nkt. Die W\u00e4rme erreicht also nicht die F\u00fc\u00dfe. Die Entfernung ist ein bisschen zu gro\u00df."}
BV Durch Bernard V. - 07-12-2022 11:20
4 / 5
{"original":"Product doet wat het moet doen: het verwarmt mij en niet de ruimte. Net wat ik zocht ! Ik kan dit product absoluut aanraden.","de":"Das Produkt tut, was es tun soll: es w\u00e4rmt mich und nicht den Raum. Genau das, wonach ich gesucht habe! Ich kann dieses Produkt absolut empfehlen."}
MA Durch Mieke A. - 03-12-2022 16:25
5 / 5
{"original":"Normaal altijd koude benen bij het thuiswerken doordat de warmte van de airco niet onder bureau komt. Het infrarood paneel is een uitkomst. Heerlijk warme benen en warmte straalt ook door bureaublad dus ook lekker warme handen! Schakelaar hoeft niet vol aan. Airco uit danwel lager dan voorheen afhankelijk van het weer.\r\nEnige minpunt is de schakelaar, je weet niet hoe hard je het paneel aan zet.","de":"Normalerweise habe ich immer kalte Beine, wenn ich zu Hause arbeite, weil die W\u00e4rme der Klimaanlage nicht unter den Schreibtisch gelangt. Das Infrarot-Panel ist ein Geschenk des Himmels. Wunderbar warme Beine und die W\u00e4rme strahlt auch durch den Schreibtisch, so dass auch die H\u00e4nde sch\u00f6n warm sind! Der Schalter muss nicht auf volle Pulle gestellt werden. Die Klimaanlage kann je nach Wetterlage ausgeschaltet oder niedriger als zuvor eingestellt werden.\r\nDer einzige Nachteil ist der Schalter, man wei\u00df nicht, wie stark man das Panel einschalten muss."}
PR Durch Peter R. - 30-11-2022 11:37
5 / 5
{"original":"Doet wat het moet doen. Onder mijn bureau geplakt. Blijft prima zitten en verwarmd uitstekend. Goede keuze en goede koop","de":"Tut, was es tun muss. Versteckt unter meinem Schreibtisch. Bleibt gut an seinem Platz und heizt hervorragend. Gute Wahl und guter Kauf"}
HR Durch Hugo R. - 17-11-2022 11:33
5 / 5
{"original":"Nicely warm on the working desk.","de":"Sch\u00f6n warm auf dem Arbeitstisch."}
BE Durch B E. - 16-11-2022 14:55
5 / 5
{"original":"werkt uitstekend.\r\nDe plaat wordt goed warm en straalt dit uit. Als je hier dicht bij zit wordt je goed warm gemaakt.\r\nJe plakt de flexibel plaat ergens op (bijvoorbeeld onderkant van het bureau).\r\nmet de draaischakelaar stel je in hoe warm de plaat moet worden. mijn huisverwarming kan nu uit blijven.","de":"funktioniert hervorragend.\r\nDie Platte heizt sich gut auf und strahlt dies aus. Wenn man in der N\u00e4he davon sitzt, wird man gut aufgew\u00e4rmt.\r\nMan klebt die flexible Platte irgendwo hin (z.B. auf den Boden des Schreibtisches).\r\nMit dem Drehschalter stellt man ein, wie hei\u00df die Platte werden soll. meine Hausheizung kann jetzt ausbleiben."}
PM Durch Paul M. - 05-11-2022 11:33
4 / 5
{"original":"Heb de infrarood plaat bevestigd onder de werktafel in mijn atelier. Deze is vrij hoog maar de mat verspreidt de warmte prima. Heerlijk warme benen en voeten. Mijn atelier is matig verwarmd, dus gebruikte ik voorheen een elektrische stroomvoerende kachel (750w-2000w). Is nu niet meer nodig. Omdat er een dwarsbalk onder het tafelblad loopt is de mat op een triplex plaat geplakt. Die plaat was makkelijk te monteren onder de tafel.","de":"Habe die Infrarotplatte unter dem Arbeitstisch in meiner Werkstatt angebracht. Diese ist ziemlich hoch, aber die Matte verteilt die W\u00e4rme sehr gut. Herrlich warme Beine und F\u00fc\u00dfe. Mein Atelier ist m\u00e4\u00dfig beheizt, deshalb habe ich fr\u00fcher eine stromgespeiste Heizung (750w-2000w) benutzt. Das ist jetzt nicht mehr n\u00f6tig. Da unter der Tischplatte ein Querbalken verl\u00e4uft, wurde die Matte auf eine Sperrholzplatte geklebt. Diese Platte war leicht unter dem Tisch zu montieren."}
HL Durch Harry L. - 05-10-2022 13:20
4 / 5
{"original":"+ Laag vermogen maar toch lekker warm (heet)\r\n+ Handige verstelling van de nodige warmte met de dimmer\r\n+ Huisthermostaat blijft uit maar toch is mijn werkplek lekker warm\r\n+ De zonnepanelen geven bij slecht weer toch het benodigde vermogen.\r\n- Het opplakken is definitief dus op een hardboardplaatje geplakt en deze tegen de onderzijde van het bureaublad geschroeft.","de":"+ Geringe Leistung und trotzdem sch\u00f6n warm (hei\u00df)\r\n+ Bequeme Einstellung der ben\u00f6tigten W\u00e4rme mit dem Dimmer\r\n+ Der Heimthermostat bleibt ausgeschaltet und trotzdem ist mein Arbeitsplatz sch\u00f6n warm\r\n+ Die Solarzellen liefern auch bei schlechtem Wetter den n\u00f6tigen Strom.\r\n- Aufkleben ist endg\u00fcltig, also auf eine Hartfaserplatte geklebt und an die Unterseite des Schreibtisches geschraubt."}
RR Durch Rients R. - 22-09-2022 12:08
5 / 5
{"original":"Heerlijk warm en praktisch. Kachel laag en toch behaaglijk werken.","de":"Wunderbar warm und praktisch. Herd niedrig und trotzdem gem\u00fctlich arbeitend."}
PM Durch P. M. - 16-09-2022 12:10
5 / 5
{"original":"Handige verwarming voor onder het bureau. Bovenbenen en vervolgens de rest van de benen worden aangenaam verwarmd.\r\nHet bureau zelf wordt niet warm omdat de plaat is afgeschermd naar de zijde waarmee deze tegen het bureaublad is geplakt. De dimmer geeft de mogelijkheid na enige tijd (10 min.) de verwarming wat lager te zetten. Precies wat ik graag wilde hebben.","de":"Praktische Heizung f\u00fcr unter dem Schreibtisch. Die Oberschenkel und dann der Rest der Beine werden angenehm erw\u00e4rmt.\r\nDer Schreibtisch selbst wird nicht warm, da die Platte zu der Seite hin abgeschirmt ist, mit der sie auf die Tischplatte geklebt ist. Mit dem Dimmer kann man die Heizung nach einiger Zeit (10 min) etwas herunterdrehen. Genau das, was ich wollte."}
EH Durch Ed. H. - 26-07-2022 19:29
5 / 5
{"original":"Door het maten en dikte past het netjes tegen onder mijn bureau tegen mijn knie\u00ebn aan.\r\nHeb nog ruimte over.","de":"Aufgrund seiner Gr\u00f6\u00dfe und Dicke passt er gut unter meinen Schreibtisch gegen meine Knie.\r\nIch habe immer noch Platz zu entbehren."}
SZ Durch Sebastiaan Z. - 21-05-2022 17:46
4 / 5
{"original":"Fijne warmte onder mijn bureau en veeeel zuiniger dan mijn elektrische ventilatorkachel. Van 900Watt naar 100Watt.","de":"Sch\u00f6ne W\u00e4rme unter meinem Schreibtisch und viel sparsamer als mein elektrischer Heizl\u00fcfter. Von 900Watt auf 100Watt."}
AS Durch Admar S. - 04-04-2022 20:49
5 / 5
{"original":"Ik heb dit product nu 3 maanden en het bevalt uitstekend! Ik heb hem onder mijn bureau geplakt en de warmtestraling voel je vrijwel direct. Na circa 30 minuten komt de warmte ook door het bureaublad heen en worden mijn onderarmen en handen ook verwarmd. De warmte bereikt helaas niet mijn onderbenen en voeten, maar met een paar warme sokken of pantoffels is dat geen probleem.\r\n\r\nBij het aanzetten trekt hij aanvankelijk 190 Watt; Tijdens het opwarmen neemt de weerstand van het verwarmingselement echter toe en het verbruikte vermogen dus wat af. Als hij eenmaal is opgewarmd verbruikt hij 150 Watt; het vermogen dat gespecificeerd is, is dus ook echt het vermogen dat hij continue kan afgeven.\r\n\r\nIk heb nog 3 foto's gemaakt met een thermische camera. De eerste foto is van de onderkant van mijn bureau met de plaat volledig opgewarmd. Die wordt dan maximaal 90 graden, maar gelukkig is de buitenkant van de plaat van een materiaal waardoor je toch niet snel je hand er aan zal verbranden. Verder zie je dat de plaat mooi egaal opwarmt, met alleen een wat koeler plekje op de plek waar de aansluiting van het snoer zit.\r\n\r\nDe tweede foto is ook van de onderkant maar dan van dichtbij; dan zie je de individuele lussen van het verwarmingselement. Er zitten erg veel lussen in die dicht opelkaar zitten, waardoor de plaat zo mooi egaal opwarmt.\r\n\r\nDe derde foto is van de bovenkant van mijn bureau. Die wordt met die plaat een heerlijke 30 graden. \r\n\r\nIk kan slechts 2 nadelen bedenken:\r\n1. De dimmer is niet voorzien van een lampje waarmee je kan zien of hij aan of uit staat.\r\n2. Er is geen nette manier om de dimmer en het snoer weg te werken. Ik heb de dimmer nu maar met dikke dubbelzijdige tape aan de onderkant van het bureau geplakt en het deel van het snoer dat niet gebruikt wordt met ducttape vastgemaakt, maar het is niet heel netjes.","de":"Ich habe dieses Produkt jetzt seit 3 Monaten und ich mag es wirklich! Ich habe es unter meinen Schreibtisch geklebt und man sp\u00fcrt die W\u00e4rmestrahlung fast sofort. Nach ca. 30 Minuten dringt die W\u00e4rme auch in den Schreibtisch ein und w\u00e4rmt auch meine Unterarme und H\u00e4nde. Leider erreicht die W\u00e4rme nicht meine Unterschenkel und F\u00fc\u00dfe, aber mit einem Paar warmer Socken oder Hausschuhen ist das kein Problem.\r\n\r\nBeim Einschalten nimmt er zun\u00e4chst 190 Watt auf; w\u00e4hrend der Aufw\u00e4rmphase erh\u00f6ht sich jedoch der Widerstand des Heizelements, so dass die Leistungsaufnahme etwas sinkt. Nach dem Aufw\u00e4rmen verbraucht er 150 Watt; die angegebene Leistung ist also tats\u00e4chlich die Leistung, die er kontinuierlich erbringen kann.\r\n\r\nIch habe 3 weitere Fotos mit einer W\u00e4rmebildkamera gemacht. Das erste Foto zeigt die Unterseite meines Schreibtischs, wenn die Platte vollst\u00e4ndig aufgew\u00e4rmt ist. Sie erreicht maximal 90 Grad, aber zum Gl\u00fcck ist die Au\u00dfenseite der Platte aus einem Material, das verhindert, dass man sich die Hand verbrennt. Man kann auch sehen, dass sich die Platte gut und gleichm\u00e4\u00dfig erw\u00e4rmt, nur an der Stelle, an der das Kabel angeschlossen ist, ist es etwas k\u00fchler.\r\n\r\nDas zweite Foto ist ebenfalls von der Unterseite, aber aus der N\u00e4he; man kann die einzelnen Schleifen des Heizelements sehen. Es sind viele Schlaufen vorhanden, die sehr eng beieinander liegen, weshalb sich die Platte so gleichm\u00e4\u00dfig erw\u00e4rmt.\r\n\r\nDas dritte Foto ist von der Oberseite meines Schreibtisches. Mit dieser Platte werden es sch\u00f6ne 30 Grad.\r\n\r\nIch kann mir nur zwei Nachteile vorstellen:\r\n1. Der Dimmer wird nicht mit einer Leuchte geliefert, an der man erkennen kann, ob er an- oder ausgeschaltet ist.\r\n2. Es gibt keine ordentliche M\u00f6glichkeit, den Dimmer und das Kabel zu verstecken. Ich habe den Dimmer einfach mit dickem doppelseitigem Klebeband auf den Boden des Schreibtisches geklebt und den Teil des Kabels, der nicht benutzt wird, mit Klebeband befestigt, aber das ist nicht sehr ordentlich."}
DB Durch D.B. BERG - 08-03-2022 11:21
5 / 5
{"original":"Zeer eenvoudig aan het ladenblok bevestigd. Even uitproberen met de temp uitstraling en het was zeer comfortabel om aan het bureau te werken. Uit-en inschakelen met een KLIKAAANKLIKUIT unit. Prima warmteplaat dus. Temperatuur in huiskamer{ 85m2 } 1.5* C lager gezet ( op 20* ). In ieder geval dus een gasbesparing.","de":"L\u00e4sst sich sehr leicht an der Schubladeneinheit befestigen. Gerade mit der Temperaturabstrahlung ausprobiert und es war sehr angenehm, am Schreibtisch zu arbeiten. Aus und ein mit einem KLIKAAANKLIKUIT Ger\u00e4t. Gro\u00dfe W\u00e4rmeplatte in anderen Worten. Temperatur im Wohnzimmer{ 85m2 } um 1,5* C gesunken ( bei 20* ). Also zumindest eine Gaseinsparung."}
FV Durch Francisca V. - 05-03-2022 12:45
5 / 5
{"original":"Heerlijke warmtebron voor tijdens het thuiswerken. Ik heb hem onder mijn bureau bevestigd. Hij was makkelijk te plaatsen en heel eenvoudig in gebruik.","de":"Eine wunderbare W\u00e4rmequelle f\u00fcr die Arbeit von zu Hause aus. Ich habe sie unter meinem Schreibtisch angebracht. Es war einfach zu platzieren und sehr einfach zu bedienen."}
DC Durch Donjin C. - 11-02-2022 11:23
5 / 5
{"original":"it is great","de":"es ist gro\u00dfartig"}
CB Durch Carol B. - 09-02-2022 16:14
5 / 5
{"original":"Werkt perfect","de":"Funktioniert perfekt"}
MM Durch Marco M. - 12-01-2022 16:51
5 / 5
{"original":"Zit op zolder en daar is geen verwarming. Vastgeplakt aan het ladenblok. heb ik geen koude benen meer maar word ook wel het kamertje een stuk warmer. Af en toe net iets te warm","de":"Ich sitze auf dem Dachboden und dort gibt es keine Heizung. Ich habe keine kalten Beine mehr, aber der Raum wird viel w\u00e4rmer. Manchmal nur ein bisschen zu warm"}
GV Durch Guy van den Bossche - 06-01-2022 16:58
5 / 5
{"original":"Werkt prima!","de":"Funktioniert prima!"}
AE Durch Arthur E. - 28-12-2021 19:47
5 / 5
{"original":"Omdat ik geen contact heb, maar een gaskachel,wordt de ruimte van de hond niet verwarmd. Nu heb ik een perfecte, veilige oplossing voor een nette prijs qau aankoop en verbruik.\r\nWerkt echt super en Swiffer is happy, wil niet eens meer in de verwarmde woonkamer liggen.","de":"Da ich keinen Kontakt, sondern einen Gasherd habe, ist das Hundezimmer nicht beheizt. Jetzt habe ich eine perfekte, sichere L\u00f6sung f\u00fcr einen ordentlichen Preis qau Anschaffung und Verbrauch.\r\nFunktioniert wirklich super und Swiffer ist gl\u00fccklich, will gar nicht mehr im geheizten Wohnzimmer liegen."}
